My Followers

Wednesday, 20 November 2013

Loqhat utaqa the BEST ;)

# Mentekedarah = menjamu selera dengan kuantiti yg banyak/tamak tanpa peduli hak orang lain 

# Makan = menjamu selera dengan beradab/sopan

# Mencekik = menjamu selera dengan gelojoh/pantas sampai tercekik

# Melantak = menjamu selera dgn tidak semawa/peduli/mengajak orang lain

# geyqhek = basikal 

#  toksah = jangan / tak payah / usah

# beqhemba = berlumba / bersaing

# gaon = cerun

# tetomoih = tersungkur / tersembam

#  qhabit = koyak / luka berdarah

# Cheq = I | me | saya | aku

# Hang = you | kamu | awak | anda

# Depa = they | mereka 

# Hampa = guys | kalian | sekumpulan manusia

# Hang pasai apa? = Kamu kenapa?

# hang jangan nak meqhenyeh sangat tang ni! = kamu jangan nak menggatal sangat dekat sini! 

 # Baloq liat/penyegan -->> malas

# Katik/kemetot -->> kecil/rendah

# Contiang -->> lukis

# Terpedo-pedo -->> Control cun @ ensem/ terlalu hati-hati...

# Hemoi -->> muka tak malu

# BELAHAK – sendawa

# BUAIH – buas / terlampau aktif (bagi kalangan kanak2)

# TOKAK - gigit

# TOK SAH - x perlu / x payah

# CONTIANG – Conteng

#PANAIH LIT-LIT – terlalu panas

# te-ghe-yak : menangis yang sangat dasyat

# ge-ghit : gigit dengan ganaz

# ke-le-piaq --> mengibas tangan dgn cepat

# ce-ngey --> garang

# la-ngut --> dongak

# tok-tenun --> mentadak

# me-nyo-ghok --> sarapan / sembunyi

# be-ghin-ghot --> bergoyang

# rha-gaih --> panjat

# ka-waq --> pencuri



P/s : Kan sempoyy kalo signboard2 kt jalan sbelah "perlis, kedah, penang & perak utara" nie depa tulis dlm loghat utaqa ja suma... Tp nnti mesti mat2 saleh dgn minah2 saleh pening kpala pulak kan??!! cntoh : "excuse me, where is menaqa aloq staq and ayeq teqejun titi hayyunned" mercikk aihh klo lagu tu... hahahaha